Quelle: Mitteldeutsche Zeitung

Gemeinsame Übung mündet in Kinderfest – Kameraden mussten auch Stehvermögen beweisen

Steinbach. Auch in diesem Jahr hatte die Feuerwehr Steinbach den Hut bei der Organisation der Kirmes auf. Bereits Freitagabend waren Maien für die siebzig Haushalte von Steinbach geschlagen worden. Das Birkensetzen selbst schlauchte die Kameraden am Sonnabend bis in den Nachmittag hinein ganz schön, denn traditionsgemäß reichen die Hausherren neben Spenden in Geld oder Naturalien auch Schnaps.

Da verbleiben für die Akteure nur wenige Stunden, um sich bis zum Kirmestanz wieder fit zu schlafen. Im Zeichen des Jubiläums 75 Jahre Steinbacher Feuerwehr hatten die Kameraden um Wehrleiten R.-M. Eichstädt am Sonntagmorgen befreundete Feuerwehren aus Bad Bibra, Lossa, Kalbitz und Wallroda sowie die Deutsche Lebensrettungsgesellschaft, die Johanniter und die Polizei zu einer gemeinsamen Übung geladen.

Der Gewitterguss in der Nacht konnte den Beginn auf der Festwiese zwar etwas verzögern aber nicht aufhalten. Zuerst startete die Lossaer Jugend zum Löschangriff. Ihr folgte die Feuerwehr Kalbitz. Ruckzuck waren die Schläuche ausgerollt, an die Pumpe angeschlossen und die Spritzen zum Angriff geöffnet. Interessant auch die Vorführung einer Rettung nach einem Unfall. Die Bad Bibraer schnitten ein Unfallopfer aus einem Auto. Die Johanniter verarzteten dann die eklig echt wirkenden Wunden der „Verletzten“. Die Demonstrationen mündeten am Nachmittag in ein Kinderfest. Trotz des freudigen Anlasses merkte man den Steinbacher Feuerwehrleuten eine gewisse Verbitterung an. Bis zum Februar hatten sie nämlich noch ein ein Feuerwehrdepot, doch der Besitzer hatte bereits vor über einem Jahr den Vertrag gekündigt, da er das Gebäude selbst brauch. Ein Ersatz kam nicht zustande, so dass der Mannschaftstransporter, der LO und das in Kürze ankommende moderne Löschfahrzeug provisorisch bei Sponsoren untergebracht werden müssen. Erst ab 2003 ist an einen Ersatzneubau gedacht, der gemeinsam mit den Bad Bibraern genutzt werden soll.

Quelle: Mitteldeutsche Zeitung

Freiwillige Feuerwehr sorgt für Festprogramm

Steinbach. In Steinbach bereitet man sich auf die Kirmes vor, die am kommenden Wochenende gefeiert wird. Mitglieder des Dorfclubs haben vor einer Linde an der alten Schule eine Informationstafel aufgestellt. Darauf ist zu lesen: „Die Friedenslinde wurde nach dem deutsch – französischen Krieg am 24. Juli 1871 von heimkehrenden Steinbacher Soldaten an dieser Stelle in heimatliche Erde gepflanzt. Die Geste soll ein Zeichen gegen den Krieg und gleichzeitig ein Hoffnungssignal für ewigen Frieden sein. Im Gedenken an die historischen Geschehnisse er wuchs das Bild der Linde zum prägenden Symbol für Steinbach.“

Wie E. Hoßbach sagte, wolle man damit an das bevorstehende Jubiläum der Friedenslinde erinnern. Die verbrieften Fakten seien der alten Schulchronik des Ortes entnommen. Die Kirmes in Steinbach, die von der Freiwilligen Feuerwehr des Ortes veranstaltet wird, beginnt am Sonnabend mit dem traditionellen Birkensetzen mit den Bibertaler Musikanten und den Kirmesburschen. Am Abend ab 21 Uhr spielt die Gruppe „Team 2“ zum Kirmestanz, für den kleine Überraschungen angekündigt sind. Der Sonntagvormittag steht dann ganz im Zeichen des St. Florian. Ab 10 Uhr gibt es verschiedene Schauvorführungen. Der Steinbacher Nachwuchs kommt am Nachmittag ab 14 Uhr beim Kinderfest zu seinem Recht. Für Montag, den 9. Juli, wird zum Preisskat ab 14 Uhr in die Gaststätte geladen.

Quelle: Mitteldeutsche Zeitung

Steinbach. Die traditionelle Kirmes mit einem Reigen bunter Unterhaltung fand am Vergangenen Wochenende in Steinbach statt. Angefangen beim musikalischen Birkensetzen und Tanzvergnügen mit „Happy Music“ am Samstag, setzte sich das Programm am Sonntag fort. Hier wurden den Jüngsten zum Kinderfest mit neuen Spiel- und Spaßvarianten der Vorrang eingeräumt. Auf der neu sanierten Dorfwiese fanden sie beim Preiß- und Blumenschießen, Malen, Mini-Play-Back-Show und neuen Spielimpulsen mit einem Spielzelt alles was ein Kinderherz erfreut. Doch auch die Erwachsenen hatten Abwechslung und fanden den Schießstand, bei dem es jede Menge interessanter Preise zu gewinnen gab, besonders anziehend.

Bei einer Vielzahl von leckerem selbstgebackenem Kuchen, der allein für das Auge eine Attraktion war, übertrafen sich die Frauen gegenseitig. S. Bomhoff, U. Lauche und T. Phillip, aktive Mitglieder des Dorfclubs, der den Mittelpunkt des Dorflebens darstellt, erklärten anerkennend, dass die Erweiterung der Dorfwiese in erster Linie dem Interesse und dem Engagement der ortsansässigen Betrieben zu verdanken sei.